INVITATION--INFORMAL
非正式的请柬
November 21, 1998
Xiao li,
小李:
Are you available for lunch next Monday? It's my treat1 and you get to pick time and location. I am also inviting Jonathan who, like myself, needs to pick your brains2 on how to set up a small business on Hai Nan Island. I was going to call you, but my phone is not working.
下周一能来吃午饭吗?我请客,你决定时间和地点。我还邀请了乔纳森,他和我一样,想请教你如何在海南岛建立小宗生意。我本想打电话邀你,但我的电话坏了。
Regards,
Li Hua
1. treat (n) - 请柬 the act of treating; "This is to be my treat" 意思是 "I'm going to pay"
2. pick sb's brains - 向某人请教 learn or use sb's ideas; an intelligent person is said to "have a good brain"
|